sábado 7 de noviembre, 04:43 PM
Por Toni Vorobyova y Anna Willard
ST ANDREWS, Escocia (Reuters) - PaÃses ricos y naciones en desarrollo lucharon el sábado por el cambio climático, pero no lograron avances significativos sobre su financiamiento antes de la gran cumbre ambiental el mes próximo en Copenhague.
Gran Bretaña, que patrocinó la reunión de ministros de Finanzas del G20 en Escocia, decidió a impulsar un acuerdo de 100.000 millones de dólares para cubrir los costos del cambio climático en el 2020.
Pero las conversaciones se atascaron en una disputa con grandes paÃses en desarrollo sobre quién debe pagar la cuenta.
"Hubo una discusión acalorada", dijo el ministro de Finanzas ruso, Alexei Kudrin.
"Creo que debemos ser muy cuidadosos al enfocar la posibilidad de acumular nuevos grandes compromisos sobre paÃses en desarrollo porque esto puede poner freno en el logro de otras tareas cruciales como la erradicación de la pobreza", agregó.
El debate sobre cambio climático se prolongó por horas y un funcionario francés dijo que el debate era tan intenso que existÃa el riesgo de que la declaración final no mencionara al cambio climático en absoluto.
Al final, acordaron sobre la necesidad de "incrementar de modo significativo y urgente la escala y previsibilidad de las finanzas para implementar un ambicioso acuerdo internacional".
DECEPCIONANTE
LÃderes de la Unión Europea (UE) acordaron en octubre que los paÃses en desarrollo requerirÃan 100.000 millones de euros por año en el 2020 para combatir el cambio climático.
Cerca de 22.000-50.000 millones de euros del total vendrán de la cartera pública de paÃses ricos de todo el mundo y la UE se prevé que brinde entre un 20 y un 30 por ciento de eso.
"Es un poco decepcionante porque nos hubiera gustado haber hecho un poco más de trabajo", dijo la ministra de EconomÃa francesa, Christine Lagarde, y agregó que la oferta de Europa era "sustancial".
China es con frecuencia denunciada por crÃticos occidentales como el principal obstáculo para el acuerdo, porque argumenta que los paÃses en desarrollo no deberÃan someterse a lÃmites internacionales vinculantes sobre las emisiones mientras salen de la pobreza.
A su vez, China y otras potencias emergentes han dicho que los paÃses ricos han hecho demasiado poco para recortar su propia producción de gases invernadero, y al ofrecer tecnologÃa y dinero para ayudar al Tercer Mundo a enfrentar el calentamiento global.
"No fuimos tan lejos como esperábamos esta mañana", dijo el ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schaeuble.
"No hemos alcanzado un acuerdo. Aún hay mucho trabajo que hacer. Espero que todos sepan que Copenhague no debe ser un fracaso", agregó.
Cerca de 40 lÃderes mundiales irán a Copenhague el mes próximo para mejorar las posibilidades de lograr un acuerdo climático, dijeron las Naciones Unidas.
(Con el reporte adicional de Gernot Heller y Jan Strupczewski, editado por Mónica Vargas)
Promedio (Not Rated)
Copyright © 2009 Reuters Limited.